Как получить итальянские водительские права?
Статья написана на основании личного опыта в 2022 году (о. Комо) Петром для канала Переезжаем в Италию.
Этот гайд задуман для того, чтобы любой человек мог самостоятельно получить итальянские водительские права. Подписывайтесь на канал, там мы анонсируем новые статьи и пишем другой полезный контент. Пишите нам, будем рады вашему опыту и с удовольствием внесем его .
Зачем получать итальянские права, если есть российские?
Целый год со дня получения регистрации по месту жительства в Италии иностранец, имеющий гражданство одной из стран, не входящих в Евросоюз, может пользоваться водительским удостоверением, выданным в государстве происхождения. А вот по прошествии года необходимо заново пройти всю процедуру сдачи экзаменов для получения итальянских водительских прав.
Конвертация российских водительских прав в Италии отсутствует!
Что нужно, чтобы получить итальянские водительские права?
Чтобы получить итальянское водительское удостоверение необходимо:
- сдать экзамен по теории (тест на компьютере в «Ufficio della Motorizzazione Civile»)
- сдать экзамен по практике вождения (устные вопросы + парковка S и L + вождение)
Возможность сдать экзамен на русском языке отменили несколько лет назад.
Для прохождения всей процедуры вы можете записаться в одну из итальянских автошкол (условия плюс-минус везде одинаковые) или же, если хотите немного сэкономить, можно записаться на самостоятельную сдачу теоретического экзамена, обратившись в подразделение автоинспекции по месту жительства – «Ufficio della Motorizzazione Civile»: https://www.ilportaledellautomobilista.it
При обращении в автошколу для прохождения экзамена по теории вам «бесплатно» выдадут книгу с билетами, так же можно смотреть объясняющие уроки онлайн или ходить на занятия. Основной плюс, что не нужно брать на себя решение всех бюрократических вопросов, а только часть.
Однако все равно придется заниматься самостоятельно, учить правила и бесконечное количество раз проходить тесты на компьютере, поэтому большого преимущества при обращении в автошколу на этом этапе нет. Первое время я пытался медленно читать билеты, выписывал и учил незнакомые слова и термины. Но даже когда смысл вопросов стал более-менее понятен, это не сильно помогло в успешной сдаче симуляции экзамена, стало не хватать конкретной информации.
Поэтому на следующем этапе я стал внимательно читать теорию и заучивал то, что невозможно понять. Например, некоторые вопросы сформулированы таким образом, что на них невозможно ответить «верно» или «не верно». В некоторые моменты тест больше казался экзаменом на владение итальянским языком или на внимательность.
Но постепенно начинаешь узнавать какие-то билеты или интуитивно догадываться, какой ответ будет считаться правильным. Только после того, как количество неправильных ответов в каждом тесте не будет превышать 1-2, есть смысл записываться на экзамен.
Список необходимых документов
- 3 фотографии паспортного образца;
- итальянское удостоверение личности (carta d’identita) + ксерокопия;
- вид на жительство Италии (permesso di soggiorno) + ксерокопия;
- итальянский ИНН (codice fiscale) + ксерокопия;
- медицинский сертификат от семейного медика, выданный не более 3-х месяцев назад, с квитанцией об оплате;
- справка от окулиста из Azienda Socio Sanitaria Territoriale (ASST);
- заполненная анкета modulo TT2112 (можно заполнить на сайте www.ilportaledellautomobilista.it и распечатать);
- подтверждение платежа в размере 42,40 евро (tariffa N067) на расчетный счет 9001;
- подтверждение оплаты 16,00 евро на расчетный счет 4028 (tariffa N019 – imposta da bolla);
- чеки и подтверждения оплаты всех сборов.
Медицинский сертификат об общем состоянии здоровья
Чтобы подать заявку на получение прав, вам должно быть не менее 18 лет, и вы должны быть в достаточно хорошем состоянии здоровья. Необходимую медицинскую справку – «Certificato Medico Relativo ai Precedenti Morbosi» можно получить у уполномоченного семейного врача, к которому вы прикреплены. Оплата непосредственно врачу, стоимость около 60 евро.
Прохождение медицинской комиссии
Чтобы пройти этот этап, необходимо заранее зарегистрироваться в платежной системе «PagoPa» и через нее оплатить 16 евро.
Медкомиссия (по факту только самая примитивная проверка зрения) проводится в районном ASST.
Сертификат о ее прохождении, называемый «Visita e certificazione per patente AB» стоит дополнительные 45 евро и оплачивается на месте.
Запись на экзамен по теории
Имея обе медицинские справки на руках, а также заплатив все необходимые сборы, вы можете обратиться в отделение Министерства транспорта «Ufficio della Motorizzazione Civile» для записи на экзамен по теории. От момента обращения в «Ufficio della Motorizzazione Civile» до экзамена обычно нужно ждать не менее месяца.
Сдача экзамена по теории
У вас есть две попытки сдать экзамен по теории в течение шести месяцев. После этого у вас будет еще шесть месяцев, чтобы пройти экзамен по вождению. Также предоставляется всего две попытки, чтобы его пройти. С момента сдачи теоретической части есть ограничение по времени. Если оно истечет, вам придется начать всё сначала.
Следующие сайты содержат билеты для тренировки, а также правила дорожного
движения на итальянском языке:
Тестовый экзамен сдают в назначенный день на компьютерах в здании «Ufficio della Motorizzazione Civile». Необходимо ответить на 30 вопросов за 20 минут. Допустимое количество ошибок – не более 3-х. Результаты экзамена можно узнать у сотрудника сразу после его завершения.
Получение Foglia Rosa
После успешной сдачи экзамена по теории необходимо еще раз приехать в «Ufficio della Motorizzazione Civile» (в 3-й раз, получается) и получить «Foglia Rosa» (документ розового цвета) – по сути это разрешение на вождение для сдачи практической части. Если вы сдавали теоретический экзамен при помощи автошколы, то вас (вместе с другими учениками автошколы) привезут на экзамен в «Ufficio della Motorizzazione Civile», а после экзамена получат «Foglia Rosa» без вашего участия.
Запись на экзамен по вождению и подготовка к нему
В теории, после получения «Foglia Rosa», вы можете самостоятельно сдавать экзамен и по вождению, также обратившись в «Ufficio della Motorizzazione Civile», но нужно арендовать специальный автомобиль в двумя системами управления и инструктором на время экзамена, что кажется сложным.
Поэтому на этом этапе точно проще обратиться в автошколу, так как в автошколе не только предоставляют автомобиль для экзамена, но еще вы можете пройти 6 часов (360 минут) практических занятий с сертифицированным инструктором.
Это обязательный курс, от которого нельзя отказаться, даже если вы прекрасный водитель и у вас есть права другой страны. Стоимость каждого часа занятий с инструктором около 40-50 евро. По закону уроки должны включать в себя вождение в ночное время, по автомагистралям и дорогам за пределами города, но по факту инструктора на это закрывают глаза.
Кроме этого, необходимо заплатить в автошколу около 200 евро за их работу с вашими документами и за контакт с инструктором. После каждого практического урока инструктор расписывается в «Foglia Rosa». Как только в нем появится 6 подписей, подтверждающих прохождение вами необходимого минимума практических занятий, автошкола обращается в «Ufficio della Motorizzazione Civile», чтобы они назначили дату экзамена.
Стоимость записи на экзамен еще около 130 евро. Обычно очередь занимает не менее 3-х месяцев. То есть экзамен по вождению опять придется ждать. Повлиять на это никак нельзя, во всех автошколах такая ситуация, все зависит только от очереди в «Ufficio della Motorizzazione Civile».
В общем, получение водительского удостоверения в Италии обойдется Вам в сумму около 750 евро, если теоретическую часть сдавать самостоятельно, и не менее 1000 евро, если пользоваться услугами автошколы на всех этапах. Но конкретная сумма зависит и от автошколы, и от региона страны.
Экзамен по вождению
В назначенный день вы приезжаете на экзамен по практическому занятию. Чаще всего этот экзамен сдается в непосредственной близости от вашей автошколы. В машине, в момент экзамена, обязательно присутствует ваш инструктор по вождению, а экзаменатор сидит на заднем сидении.
Экзамен состоит из 3-х частей: сначала вам зададут 1-2 вопроса из тех тем, которые вы учили на экзамен по теории (меня спрашивали, на каком расстоянии от края дороги должен стоять треугольник, а также зачем нужна регулировка угла наклона фар, но чаще спрашивают что-то про ограничения для начинающих водителей – «neopatentato» в первые 1-3 года после получения прав. Если вы не ответите на вопрос, то на этом экзамен заканчивается.
Если ответите правильно, то во второй части экзамена вас попросят припарковаться способом «L» (задом) или «S» (параллельная парковка) или просто проехать задом. Опять-таки, если эта часть экзамена не пройдена, то до третьей, последней, части экзамена вас не допустят. Если все в порядке, то вам предложат проехать по городу.
Ехать нужно максимально аккуратно, не наезжать на бордюры, внимательно следить за светофорами, пешеходами и, главное, внимательно слушать требования экзаменатора, когда он будет говорить вам, куда повернуть и куда ехать. Эта часть экзамена занимает минут 15-20. Если вы сдаете и эту часть практического экзамена, то права вам выдают прямо сразу. Если не сдаете — их на ваших же глазах режут ножницами 🙂
Обновление водительских прав
Наконец получив заветную пластиковую карточку водительского удостоверения – «patente», необходимо помнить, что ее нужно обновлять раз в 10 лет до 50- летнего юбилея автовладельца, после чего – каждые 5 лет до достижения 70-летнего возраста, а затем раз в 3 года.
Экзамены сдавать не нужно. Каждое такое продление прав подразумевает медосмотр для оценки физико-психологических возможностей водителя, а также обязательно проводится проверка зрения. В водительских правах у тех, кто имеет проблемы со зрением, стоит код 01.
Ограничения для начинающих водителей
Даже если до получения итальянских прав вы имели права и огромный опыт вождения в другой стране, это не означает, что вас не касаются ограничения для «neopatentato». Начинающий водитель — это человек, который владеет водительским удостоверением менее трех лет. Выделив этот момент, настало время понять, какие ограничения существуют для начинающих водителей.
В течение первого года нельзя водить машину мощностью более 55 кВт/т и максимальной мощностью не более 70 кВ.
В течение трех лет, со дня получения удостоверения, действуют:
- ограничения по скорости: на автостраде 100 км/ч (вместо разрешенных 130 км/ч) и на трассах 90км/ч (вместо 110км/ч)
- по алкоголю: ноль промилле (вместо 0,5)
- баллы, которые снимают за нарушение прав, удваиваются.
Все водительские удостоверения, выданные на территории Италии, имеют 20 баллов. Многие нарушения ПДД влекут снятие определенного количества баллов, в зависимости от нарушения.
В случае с новичками эти баллы удваиваются. Когда пункты заканчиваются, вас лишают прав, и вам нужно будет заново проходить всю процедуру получения прав. Хорошая новость заключается в том, что также эти баллы можно и получать. Если вы не нарушаете ПДД в течение календарного года, вам начисляют 1 балл. Всего может быть до 30 баллов.
Когда Вы садитесь за руль авто в Италии, кроме собственного водительского удостоверения, не забудьте технический паспорт транспортного средства –«Carta di circolazione» и действующий страховой полис – «Сertificate di copertura assicurativa».
Отсутствие на руках у водителя страхового полиса может привести к конфискации транспортного средства. Если вас остановил полицейский патруль, а вы забыли права дома, это не так страшно: водительское удостоверение можно представить в полицейское отделение в течение 15 дней.
В противном случае через некоторое время в почтовом ящике Вас будет ждать платежка со штрафом.
Потеря водительских прав
Если вы в Италии потеряли или у вас украли водительские права, вы обязаны сделать соответствующее заявление об утере документа в полицейском участке, приложив к нему 2 фото и удостоверение личности.
Это даст вам право на получение временных прав, разрешающих управление транспортным средством. Дубликат утерянных прав пришлют по почте заказным письмом в течение 45 дней со дня подачи заявления.
Вспомогательная информация
💡 Наш Telegram-канал «Переезжаем в Италию» с полезными гайдами
💡 Наш чат (можете там задать любой вопрос, участники помогут чем смогут)
